テーマは「仏教の卍とナチスのハーケンクロイツ」について。, 武則天の長寿 2 年(693年)、「卍」を「萬」と読むことが定められた。吉祥万徳の集まる所の意味である。これにより卍が漢字として使われることにもなった, 当時、唐で学んでいた遣唐使が仏教とともにこの卍を日本に伝えた。 日本語がめちゃくちゃ上手で驚きました。 これは奈良時代のものだから、日本と卍の付き合いは1200~1300年になる。 このまえドイツ人とインドネシア人と一緒に焼津さかなセンター、清見寺、久能山東照宮へプチ旅行に行ってきた。 」海外の反応 | 【海外の反応】タメナル. 卍を見せて、正しい意味を伝えて誤解を解くことが大事だと思いますが、いまは「見せない」ようにしているみたいです。, ・外国人から見た不思議な国・日本の姿を伝える。 海外「よくやった!. 日本在住ドイツ人とインドネシア人の話②食事文化・物価の違い. キーワード検索でお好みの記事が出ますよ。. 2020年に東京五輪が開催されることから、国土交通省・国土地理院は訪れる外国人が理解しやすいように、観光マップの地図記号を変更する提案をしました。 そのうちのひとつが寺の記号で、「卍」の記号がナチスのシンボル(ハーケンクロイツ)と類似していることから、混乱を 海外の動画ニュースサイト「Asian Boss」が、日本人の若者を取材し、まんじ(卍)とナチスマーク(ハーケンクロイツ)を見せ、「2つのマークの違いはなんですか?」と質問する動画を配信し、驚きの結果に世界に衝撃が走った。 海外「日本の歴史ある仏教寺院の卍はナチスドイツを連想させる!. これは「旧約聖書に由来する」と書いてあるように、通常の虐殺(マスカー)とは本質的にちがう。, このときいたドイツ人は今はもう何とも思わないけど、日本のお寺ではじめて卍を見たときは、息が止まるほどおどろいたという。, ドイツでは、ハーケンクロイツを公の場で見せることは法律で禁止されているのだ。 23:00 海外「こんな民族は他にいない!」 日本が世界一清潔な国になった理由を海外メディアが大特集 後で読む 【海外の反応】 パンドラの憂鬱 テーマは「仏教の卍とナチスのハーケンクロイツ」について。 ちなみに前回までのはこれです。 日本在住ドイツ人とインドネシア人の話①地震・怖いもの・宗教. w」日本で大流行する「卍」に欧米諸国がびっくり仰天. 彼の知り合いのドイツ人が台湾で買った卍の飾り(バッジかステッカー)を身につけてドイツの街を歩いたら、みんなが注目して、なかには立ち止まって凝視した人もいた。 彼らと静岡市にある清見寺に行ったとき、こんな絵を見つけた。, 「卍」を見たドイツ人が目を見開いて、信じられないような顔をする。 http://dng65.com/tb.php/4922-8124c188. でもはじめて「卍」を見たら、ハーケンクロイツとかん違いするのはふつうの反応で、「日本にいる外国人あるある」のひとつ。, 外国人(とくに欧米人)にとって、ハーケンクロイツが「人種差別のシンボル」になっているのは、これがナチス=ドイツやヒトラーを表すものだから。 だから外国人に説明できるように、卍の意味とホロコーストの歴史については簡単にでも知っておいたほうがいい。, 「Why did you come to Japan(You は何しに日本へ?)」は失礼な質問?, 卍マークを指輪に入れていたインド人が「ナチスの仲間か?」と国際会議の場で疑われるシーンが、娯楽映画「アイアン・スカイ」にも出てきますね。なかなか際どいユーモアだと思う。 ヒトラー率いるナチスは第二次世界大戦中、人類史上最悪の虐殺、ホロコーストをおこなった。, 600万人が殺されたと言われる、ナチス=ドイツによるユダヤ人虐殺のこと。この用語は「旧約聖書」に由来する。ユダヤ人絶滅を目指し、アウシュビッツなど各地の収容所で計画的に虐殺がおこなわれた, ユダヤ人という一つの民族を地上から完全に消すためにおこなったのがホロコースト。 ドイツで中国人観光客がこれをやって捕まったという話をしたら、「あたりまえだ。考えられない」とあきれていた。, 「卍」は仏教やヒンドゥー教の象徴で、「かぎ十字」はナチスや人種差別を表す。 ヒトラー内閣が成立した後の1933年 3月5日に総選挙が行われ、ナチ党が勝利した。 実は古いヨーロッパの寺院にも使われているし、勿論インドでも日本でも使われてきた文様なのよね。ナチスが採用し全面に押し出したせいで話がややこしくなっただけで。, 白人文化は、あの何も無い土地で奪い合うしかなかった文化・蛮族の歴史から武器を発達させて世界侵略を起こし、最も多くの人命を奪った。 その凄惨な血の歴史は、EU内に留まらず世界中の植民地にも及び、語られるのもはばかられるものも多い。, 意味が時の流れと共に変わるなんて人類が大昔から繰り返して来たこと。別に大騒ぎする事じゃない。, 仏教がインドから伝わり、インドの古語であるサンスクリット語(梵字)が使われているという話。, ヒトラーが幼少期聖歌隊として通っていた協会に鍵十字があったからそれを後年ナチスのシンボルにしたんであって、別に元の意味に悪い意味合いはない, 朝鮮人が円から放射状に線が伸びる物を見た時と同じ症状です、早めに医師の診断を受ける事をお勧めします。, ハーケンクロイツで騒ぐわりには鉤十字とまんじの違いもわからないんだから本当にバカだよな, ハーケンクロイツがナチスオリジナルじゃないことも、外国人わかってるんだろうね? なんで使うことに文句言うかわからんよ。勝手にそっちの白人が使ったんじゃん。, キリスト教徒は世界各地で虐殺しまくったんだから、十字架は禁止にしてくれhahahah, 韓国人にも仏教徒はいるだろう?(いないの?)「まんじ」と「うらまんじ」の違いぐらい知ってるはずだ。イチャモンにもほどがあるな。, スワスティカをシンボルとしている施設でスキンヘッドのオカルティストが暮らしている国日本, 日本人は知らないだけだからとかいうなよ。知ってるし、他人の文化だし、そもそも似てるだけで違う記号やんけ、、、、, 最近はテレビの影響もあって相撲用語の本気のガチがマジ勢を抑えていたのに。本来ならガチマンジが流行ってもおかしくない筈なのに。先祖返り起こして本気と描いてマジの方が復活するとは。, 鉤十字(ハーケンクロイツ)の元は、まんまキリスト教の十字架なんだよなあ。抗議するのなら仏教における吉祥の相でなく、十字架にしたらって思ってしまうの(´・ω・`), インダスの聖印にも使われ、イギリス、アメリカにも同様に使われてただろ、卍、逆まんじと、日本のそれは漢字として今もちゃんと使われてる。, ナチス・ドイツのスワスティカを禁止するなら、その前に、十字架、共産党旗、星条旗、ユニオンジャックを禁止してくれ。, 現実の女をネチネチ監視してどうでもいいことでヒステリー起こしてまんまん喚く日本男もどうにかしてくれ, ハーケンクロイツ絡みや人種差別()、文化盗用()なんて単語で日本が巻き込まれてるのを見るたびに、白人って本当に学も教養もない豚のような民族だと実感する, 海外「な、なんだってぇ!」米国のあのヒーローは日本の歴史文学がオリジナル説に海外が仰天, 海外「日本に行くよぉ!」他国より日本は物価が安く生活の質が高いという事実に海外が仰天. それで、本当はことし行われるはずだった東京オリンピックでは、誤解のないように外国人用の地図には卍ではなくて別の記号になっていました。 この記事のトラックバックURL 向きの違いについては、次の記事で書こうと思います。 英語圏の匿名掲示板・4chanで「卍はナチスを想起させる」という話題が盛り上がっていたと台湾で紹介されていました。卍と卐の区別ができないだけでなく歴史も知らない外国人に呆れる台湾人の反応をま … 卍は少林寺拳法のマークでしたが、欧米人に誤解をあたえないように別デザインに変わりました。 日本で最も古い卍は、薬師寺にある薬師如来の手のひらと足の裏に描かれたものといわれる。 「2016 女子高生流行語大賞」で、「卍(マジの略)」が1位に選ばれ、女子高生の間で流行していることが話題になっていました。. 」海外 … ナチスが党のシンボルにハーケンクロイツを採用したことによって、 卐 は幸運のシンボルからナチスの象徴とみなされるようになった。 ドイツ国旗としての使用. 東洋史に疎いドイツ人が来日すると、寺院で卍を見て驚きます。仏教的に卍は「和」の、ハーケンクロイツは「力」の象徴だとか。当初ナチスでは卍とハーケンクロイツを混用しており、もし「卍」で確定していたら歴史の流れが変わったかも、と思ったり。 廃止しろ!. 2人とも日本の大学で学ぶ男子留学生。, 今回は、このときドイツ人からきいた話を中心に書いていこうと思う。 旗については分かりません。すみません。 海外「日本の歴史ある仏教寺院の卍はナチスドイツを連想させる!. copyright © 2020 どんぐりこ - 海外の反応 all rights reserved. 日本や世界の歴史や文化の知識を深めていきましょう。 ・事実にもとづく歴史認識で韓国と付き合うためのてがかりを提供する。 ・外国人と英語で話ができるようになる。, 「broaden your horizons」 デジタル大辞泉 - ハーケンクロイツの用語解説 - 鉤(かぎ)十字。卍(まんじ)と同起源であるが、右鉤で、右まんじとも呼ばれる。ドイツ、ナチスの党章に用いられ、1935~1945年には、ドイツの国旗としても … 2020年に東京五輪が開催されることから、国土交通省・国土地理院は訪れる外国人が理解しやすいように、観光マップの地図記号を変更する提案をしました。そのうちのひとつが寺の記号で、「卍」の記号がナチスのシンボル(ハーケンクロイツ)と類似している 海外反応! i love japan : 日本は「卍」のマークを絶対に変えるな! 海外の反応。 2016年01月23日16:33 日本は「卍」のマークを絶対に変えるな! 海外の反応。 カテゴリ 日本 全般 世界 全般... 概要を表示 2016年01月23日16:33 日本は「卍」のマークを絶対に ナチスの事は小中学で習う程度の事しか知らないからギャアギャア言う気はないが 似てると言うだけで卍とハーケンクロイツを一緒にしないでもらいたいな。 これを一緒というのなら、十字架と逆十字も似てるという事で問題にしてよと。 ハーケンクロイツは仏教ではなくて、ナチスという悪魔のシンボルだから。 廃止しろ!. ©Copyright2020 ゆかしき世界.All Rights Reserved. 見た目は似ているけど完全に別もの。 【12月4日 AFP】米カリフォルニア州で新型コロナウイルス患者の治療に当たっているユダヤ人医師が、担当した重症患者がナチス・ドイツ(Nazi)のタトゥーをしていたことが分かりショックを受けた経験をツイッター(Twitter)に投稿し、話題 日の丸はシンプルでいいですね。, オーストラリアでも、誰かがゴルフ場のフィールドに右まんじと左まんじの両方をスプレーで落書きして、大きな問題になり、警察がバンダリズムということで犯人を探しています。, 多くのインド人がこの報道SNSでまされていたのをみて、「どういう意味だ、それは良い意味だぞ」という反応をしているようでした。, 日本では左まんじだけのようですが、インドでは右まんじも幸福の象徴らしく、両方を公式の場で、今でも良い意味として使われているようですね。, オーストラリア人ですか! 左まんじマーク(卍)と右まんじマーク(卍の鏡像)の違いを説明するのはいいのですが、ハーケンクロイツの旗の場合はどうなっているのでしょう?必ず、同じ図柄2枚を貼り合せて旗にするのでしょうか? 海外の名無しさんを翻訳しました 日本の寺のマークがナチスの国章にみえるという非難を避けるために変更するかもしれないぞ 以下、外国人の反応まとめ 海外の反応 海外の名無しさんを翻訳しました これは馬鹿げているな 例え変更し・・・ さいきんは若い人たちによって「まじ卍」がつくられて、卍に新しい意味があたえられた。, 小田原の忍者館に行ったとき、偶然この形になったのか卍をイメージしたのか知らないけど、忍者が使った手裏剣で卍型のものがあった。, 話をドイツ人とインドネシア人にもどそう。 …ということはなく、彼は卍とナチスのハーケンクロイツ(かぎ十字)の違いを知っていたから、とくにおどろいた様子もない。, 外国人をお寺に連れて行くと、この2つを混同して「えっ!マジで?」という顔をする人がときどきいる。 日本ではお寺の地図記号で「卍」を使っていますが、外国人がそれを見たらビックリするかもしれません。 一方、日の丸は、単純で間違えようのないデザインの国旗であるところが素晴らしいですね。, アイアン・スカイの話は初耳です。 そしてそのナチスのシンボルマークが、鉤十字(かぎじゅうじ)、別名ハーケンクロイツである。日本では寺院を表す地図記号 “卍(まんじ)” と非常によく似ているこの鉤十字だが、海外での扱いは非常にデリケート。 面白いですね。 」:仏教シンボルの卍(かぎ十字)に対する海外の反応 ナチスドイツがシンボルに使っていたこともあり、世界ではかぎ十字(スワスチカ)にナチスのイメージを持つ人もいますが、元々は宗教的シンボルであり世界中の宗教で使われています。 日本在住ドイツ人・インドネシア人の話③道路・お茶・コーヒー また外国人の友人が多いので、彼らの視点から見た日本も紹介します。, Facebook で共有するにはクリックしてください (新しいウィンドウで開きます). 「卍はハーケンクロイツと違うから法律違反ではないけど、彼の行為には賛成できない」と不快そうに言う。, そのドイツ人の話では、ハーケンクロイツよりもナチス式敬礼のほうがいけない。 今まで、東南アジア・中東・西アフリカなど約30の国と地域に旅をしてきました。それと歴史を教えていた経験をいかして、読者のみなさんに役立つ情報をお届けしたいと思っています。

美男ですね 日本版 配信, 彼女 プレゼント 2万, 子供 若木骨折 治療期間, 本当に 悪い ラッパー 日本, ドバイ 日本人 友達, 動作解析 アプリ Ipad, 37th ホリプロ タレント スカウトキャラバン2012, マイネル 柴田 なぜ, 大濠公園 日本庭園 料金,